Taras+Shevchenko.+Sofia+Kushnir

media type="custom" key="25931918"

Поставлю хату і кімнату, Садок-райочок насаджу. Посиджу я і походжу В своїй маленькій благодаті.
 * [[image:http://fakty.ua/user_uploads/images/old/2009/03/07/07s12%20shevchenko.jpg]] || [|source] ||  ||
 * Л.

Та в одині-самотині В садочку буду спочивати. Присняться діточки мені, Веселая присниться мати, Давнє-колишній та ясний Присниться сон мені!.. і ти!..

Ні, я не буду спочивати, Бо й ти приснишся. І в малий Райочок мій спідтиха-тиха Підкрадешся, наробиш лиха... Запалиш рай мій самотний.

27 сентября [1860

<span style="background-color: #ffffff; font-family: 'Times New Roman',serif; font-size: 16px;">С.-Петербург] || L.

I'll raise a house and a room I'll start a garden-paradise, I'll sit and wander In my own delight.

Alone in solitude In the garden will I be lying. Small kids will come in dreams to me And happy mother will come too Former long and clear Dream will come to me! ... and you! ...

No, I will not rest, Because you will come in dreams. And in the small paradise of mine You'll silently creep, cause a disaster... Inflame my lonely paradise. || ||